SREBRENICA: NOGOMET, SPORT I PRIJATELSTVO

Sta reci:malo igre, mnogo golova i bez teze povredjenih, utakmica nije izneverila nasa ocekivanja.

Utakmica koja je odrzana izmedju timova ozenjenih i neozenjenih odrzana je u sportskoj i fer atmosferi. Ekipe su bile sastavljene od lokalnih stanovnika, medju kojima su bili i clanovi lokalne uprave i gostiju iz Italije.

SUCESKA YOUTH CENTRE: A NEW MEETING POINT

The old school of Suceska was recently transformed in a youth centre. This was possible because of the active help of different international NGO’s and, of course, the local population.

A fundraising programme will permit to realize a hostel opened to members of NGO’s, journalists and all people interested in spending sometime and enjoy the possibility offered by a less invasive and more alternative form of tourism called sustainable tourism.

NARODNI PLES U SREBRENICI

Narodni plesovi među ostalim aktivnostima koje su ponuđene tokom Međunarodne sedmice sjećanja, su vid promocije i razmjene kultura.
Suljo Jelkić, nekadašnji predsjednik kulturno umjetničkog društva „Vaso Jovanović“ prihvatio je poziv Roberte Biagiareli i sa pažnjom i strašću uči igrati kolo desetak gostiju Srebrenice.

DANZE FOLCLORISTICHE DI SREBRENICA

Le danze folcloristiche sono tra le attivita’ proposte durante la Settimana Internazionale della memoria, lo scopo e’ la promozione di incontri e di scambi culturali.
Suljo Jelkić, ex presidente dell’associazione artistico- culturale “Vaso Jovanovic“ ha accettato volentieri l’invito di Roberta Biagiarelli e con pazienza e passione insegna i kolo, i passi delle danze tradizionali ad una decina di persone.

U POSJETI, MEMORIJALNI CENTAR POTOČARI

Jutros je grupa učesnika  projekta Međunarodna sedmica  sjećanja u Srebrenici bila u posjeti Memorijalnom Centru u Potočarima. Neki od 3215 grobova imali su zelene nišane, nove, to su oni koji su sahranjeni na ceremoniji 11 jula ove godine. Tom prilikom mnogo ljudi iz raznih krajeva svijeta su se okupili da odaju poštu i da sahrane 300 novoidentifikovanih žrtava.